English SurvivalTM Quiero acceder

El inglés que realmente necesitas para viajar, trabajar o vivir en el extranjero, sin años de estudio.

No necesitas hablar inglés. Necesitas saber qué decir.

English Survival™ te da las frases, las respuestas y los audios que necesitas para enfrentarte a situaciones reales en inglés, incluso si todavía no te sientes preparado para hablarlo.

Quiero tener English Survival™
  • Más de 100 situaciones reales
  • Audios
  • Respuestas
  • SOS English
La app English Survival en el celular: pantalla de inicio y la situación Explicar el motivo de tu viaje
Bruna Rufino sentada en la escalinata de la Ópera de Sídney, en Australia
Sídney, Australia

Yo estudié inglés durante 10 años.

Y cuando llegué a Australia, sentí que no sabía inglés.

7 añosEmpecé a estudiar inglés
17 añosSeguía en clases
23 añosIntercambio en Australia

Fueron aproximadamente 10 años aprendiendo inglés en clases. Años de vocabulario, ejercicios, gramática, pruebas... Y pensé que eso significaba que sabía inglés.

Hasta que, a los 23 años, hice un intercambio en Australia. Fue allí donde descubrí algo que nadie me había explicado:

El inglés que aprendemos en una clase y el inglés que necesitamos para desenvolvernos en la vida real pueden sentirse como dos cosas completamente diferentes.

De repente, ya no estaba respondiendo un ejercicio. Estaba viviendo en inglés.

Tenía que entender lo que las personas realmente decían. Tenía que responder sin tener minutos para pensar. Tenía que pedir cosas, explicar situaciones, resolver problemas y mantener conversaciones que ningún ejercicio había preparado exactamente para mí.

“Estudié inglés durante tantos años... ¿por qué siento que no sé qué decir?”

Entonces empecé a aprender de otra manera.

En lugar de intentar “aprender más inglés” de forma genérica, empecé a prestar atención a algo mucho más práctico: ¿qué necesito saber para esta situación?

  • Qué podían preguntarme.
  • Qué significaba.
  • Qué podía responder.
  • Qué frases aparecían una y otra vez.
  • Cómo decir lo que necesitaba sin construir una frase perfecta desde cero.

Poco a poco fui aprendiendo las frases que realmente necesitaba para vivir esas situaciones. Y de esa experiencia nació la idea detrás de English Survival™.

No necesitas saber todo el inglés.

Necesitas saber qué decir cuando llega el momento.

Así nació Inglés por Situaciones™

English Survival™ no está organizado como las clases de inglés que tuve durante años. Está organizado alrededor de situaciones reales.

Porque cuando estás en migración, en un hotel, en un restaurante, en el trabajo o intentando resolver un problema, no necesitas recordar el nombre de un tiempo verbal. Necesitas reconocer lo que te están diciendo y encontrar una forma de responder.

  1. SituaciónElige el momento que vas a vivir
  2. Qué pueden decirteReconoce las preguntas antes de oírlas
  3. Qué puedes responderFrases listas para adaptar
  4. EscuchaAudio normal y lento
  5. ÚsaloEn tu celular, cuando lo necesites

Es el recurso que me habría gustado tener cuando llegué a Australia. Y que ahora quiero poner en tu celular antes de que tú también necesites preguntarte:

“¿Y ahora... qué digo?”

¿Te ha pasado algo parecido?

Tal vez estudiaste inglés durante años. O quizá sabes muy poco. Pero cuando alguien empieza a hablarte... tu mente se queda en blanco.

Un oficial de migración pregunta: What's the purpose of your visit? El viajante se queda en blanco.

En migraciónTe hacen una pregunta y reconoces algunas palabras, pero no sabes cómo responder.

La recepcionista del hotel dice: The room isn't ready yet. El viajante no sabe qué responder.

En el hotelHay un problema con tu reserva y no encuentras las palabras para explicarlo.

El mesero pregunta: How would you like your steak? El cliente se queda en blanco.

En un restauranteTe hacen una pregunta que no esperabas.

El jefe pregunta: Can you cover the front today? El empleado no entiende.

En el trabajoNecesitas pedir algo sencillo, pero empiezas a traducir mentalmente palabra por palabra.

No significa necesariamente que tengas que volver a empezar otro curso de inglés. Tal vez necesitas algo mucho más práctico:

saber qué pueden decirte y tener preparada una respuesta para esa situación.

Esto es English Survival™

Una web app creada para el celular, para ayudarte a desenvolverte en situaciones reales en inglés.

En lugar de buscar entre clases, módulos y explicaciones que quizá no necesitas en ese momento, eliges la situación que quieres preparar. Dentro de cada una encuentras qué decir, qué pueden responderte y cómo contestar.

Más de 100 situaciones en 10 categorías:

Aeropuerto
Migración
Alojamiento
Trabajo
Restaurantes
Compras
Transporte
Médico
Emergencias
Vida social

Y además:

No entendí

Frases de emergencia para cuando alguien habla rápido o no entiendes.

Don't say that

Los errores que más cometemos los hispanohablantes, como decir “I'm embarrassed” cuando quieres decir que estás embarazada.

Prepara tu viaje

Eliges tu destino y el motivo del viaje, y recibes tu Survival Plan con las 15 situaciones que más vas a vivir.

Mi Survival Kit

Guardas las frases que vas a necesitar para tenerlas a mano en el momento.

¿Cómo funciona?

Tres pantallas de la app: inicio, la categoría Migración y una situación con la frase en inglés
  1. Elige la situación

    Busca el contexto que quieres preparar.

  2. Descubre qué pueden decirte

    Familiarízate con las preguntas y frases que podrías escuchar en esa situación.

  3. Mira qué puedes responder

    Encuentra respuestas que puedes adaptar a lo que realmente quieres comunicar.

  4. Escucha

    Usa el audio, en velocidad normal o lenta, para saber cómo suena la frase y practicar antes de usarla.

  5. Úsalo cuando lo necesites

    Vuelve a la situación desde tu celular cuando quieras recordar una frase. Si estás nervioso, muéstrale la frase en pantalla grande a la otra persona.

  6. ¿No encuentras tu situación? Usa SOS English

    Escribe en español lo que quieres decir y te preparamos un pedido listo para tu ChatGPT o Gemini, para que te dé la frase en inglés, la pronunciación y lo que te pueden responder.

No es otro curso de inglés.

Y esa diferencia es importante.

English Survival™ no fue creado para prometerte fluidez en pocos días. Tampoco pretende sustituir todo lo que puedes aprender estudiando un idioma. Fue creado para resolver otro problema: ayudarte a estar mejor preparado para comunicarte en situaciones concretas.

  • Antes de un viaje
  • Antes de pasar por migración
  • Antes de llegar al hotel
  • Antes de una situación de trabajo
  • Para practicar lo que vas a vivir

Imagina llegar preparado.

En lugar de descubrir qué necesitas decir cuando ya tienes a alguien delante... puedes prepararlo antes.

  • Saber qué podrían preguntarte en migración.
  • Tener preparadas respuestas básicas para el aeropuerto.
  • Saber cómo explicar un problema en un hotel.
  • Prepararte para pedir y responder en un restaurante.
  • Practicar situaciones cotidianas antes de vivirlas.
  • Escuchar una frase antes de intentar pronunciarla.
  • Consultar rápidamente una situación desde tu celular.
  • Usar SOS English cuando necesites decir algo diferente.

No necesitas hablar perfectamente.

Necesitas conseguir comunicar lo que necesitas.

Mira cómo sería usar English Survival™

9:41
SITUACIÓN: MIGRACIÓN
El oficial preguntaWhat’s the purpose of your visit?
English Survival™ te muestraSignifica: “¿Cuál es el motivo de su visita?”
Si estás de vacacionesI’m here on vacation.
Si vienes a una conferenciaI’m here for a conference.
Si vienes a estudiarI’m here to study English.
Si visitas a tu familiaI’m here to visit my family for two weeks.
Otra pregunta que podrían hacerteHow long are you staying?
  • Entiende la pregunta
  • Encuentra una respuesta
  • Escúchala
  • Practícala

Inglés para el momento en que realmente lo necesitas.

Hay una enorme diferencia entre reconocer una frase en un ejercicio... y conseguir responder cuando una persona real está esperando tu respuesta. Yo necesité llegar hasta Australia después de 10 años estudiando inglés para entenderlo.

English Survival™ nació para que puedas prepararte para ese momento antes de vivirlo.

No necesitas hablar inglés.

Necesitas saber qué decir.

Quiero tener English Survival™

Todo esto por US$14,90

Por aproximadamente el precio de una comida, tienes un recurso pensado para acompañarte en las situaciones en las que el inglés deja de ser una materia y se convierte en algo que realmente necesitas usar.

  • Inglés por Situaciones™
  • Más de 100 situaciones reales en 10 categorías
  • Preguntas que puedes escuchar y respuestas que puedes usar
  • Audios en velocidad normal y lenta
  • Pronunciación aproximada para hispanohablantes
  • No entendí: frases de emergencia
  • Don't say that: los errores más comunes de los hispanohablantes
  • Prepara tu viaje: tu Survival Plan personalizado
  • Mi Survival Kit: tus frases guardadas
  • SOS English
  • Hecho para usar en el celular
US$14,90Pago único, sin mensualidades
Quiero acceder ahora
Garantía de 7 díasSi English Survival™ no es para ti, puedes pedir el reembolso dentro de los primeros 7 días y te devolvemos tu dinero.
La app English Survival en dos celulares

Preguntas frecuentes

¿Necesito saber inglés para usarlo?

No necesitas hablar inglés con fluidez. English Survival™ está pensado precisamente para ayudarte cuando todavía no te sientes seguro comunicándote.

¿Esto es un curso de inglés?

No en el formato tradicional. El contenido está organizado alrededor de situaciones y comunicación práctica.

¿Voy a aprender inglés?

Es posible aprender vocabulario, expresiones y patrones mientras usas el producto, pero English Survival™ no promete convertirte en una persona fluida en inglés. Su objetivo principal es ayudarte a prepararte para situaciones concretas.

¿Puedo usarlo durante un viaje?

Sí. English Survival™ fue pensado para el celular, para que puedas consultarlo donde estés.

¿Tengo que instalar una aplicación?

No. English Survival™ funciona como una web app: accedes desde el navegador y puedes agregarla a la pantalla de inicio de tu celular.

¿Qué hago si mi situación no aparece?

Usa SOS English. Escribes en español lo que necesitas decir, eliges con quién hablas y el tono, y te preparamos un pedido listo para que tu ChatGPT o Gemini te dé la frase en inglés, la pronunciación y las respuestas que podrías escuchar.

¿Necesito pagar una IA para usar SOS English?

No. SOS English funciona con la versión gratuita de ChatGPT o Gemini, usando tu propia cuenta.

¿La IA puede equivocarse?

Sí. La respuesta de SOS English la genera la IA que tú usas, y como cualquier sistema de IA puede equivocarse. Úsala como apoyo y no como sustituto de información profesional u oficial, especialmente en situaciones médicas, legales, migratorias o de emergencia.

Estudiar inglés puede llevar años.

Saber qué decir puede empezar hoy.

  • No esperes a estar delante del agente de migración.
  • No esperes a que haya un problema con tu reserva.
  • No esperes a escuchar una pregunta y pensar: “Yo debería saber esto...”

Prepárate para las situaciones que realmente puedes vivir.

El inglés que necesitas para el mundo real.

US$14,90

Pago único. Garantía de 7 días.

Quiero English Survival™

No necesitas hablar inglés. Necesitas saber qué decir.